Wiebke (Nina Hoss) jest trenerem koni i mieszka na sielskiej wsi razem ze swoją adoptowaną córką Nicoliną. Od dłuższego czasu nosi się z zamiarem powiększenia rodziny, dlatego decyduje się zostać prawnym opiekunem pięcioletniej dziewczynki – pochodzącej z Bułgarii Ray’i. Bardzo szybko okazuje się, że dziecko ma poważne problemy: nie tylko nie jest w stanie nawiązywać głębszych emocjonalnych więzi, ale cierpi na różnego typu lęki. Przede wszystkim jednak jej zachowanie staje się coraz bardziej niebezpieczne i nieprzewidywalne dla otoczenia i samej Wiebke, która nie ma pojęcia, jak radzić sobie z trudną sytuacją. W dodatku dziewczynka twierdzi, że do wszystkich złych i brutalnych czynów namawia ją mroczna siła.