W trakcie, gdy kraj pogrążony jest w chaosie II Wojny Światowej, w małej francuskiej mieścinie toczy się bitwa tamtejszych dzieci. Prawie od zawsze dzieciaki dwóch sąsiedzkich wiosek, Longeverne i Velrans, ścierają się ze sobą. Jednak tym razem ich mała wojna przybierze nieoczekiwany obrót. Aby upokorzyć małych więźniów odbiera się im wszystkie guziki z ubrań. Nie bez przyczyny owy konflikt nosi nazwę "Wojny Guzików", a wioska, która nazbiera większą ich ilość okaże się zwycięska. W tym samym czasie poznajemy życie małej Violette, żydówki, która zdobyła serce Lebrac'a, szefa obozu Longeverne. Czy w tak okrutnych czasach prawdziwe pochodzenie dziewczynki zostanie zdradzone?