Michael i Thor (muzyczny geniusz) mieszkają na jednej z małych wysp Szetlandów położonych daleko na północy od wybrzeży Szkocji. Żyją razem, w jednym domu, tylko dlatego, że ich rodzice się pobrali. Nawet ze sobą specjalnie nie rozmawiają. Kiedy Thor udaremnia szanse Michaela na pójście na studia ze swoją dziewczyną, "bracia" wyruszają wspólnie na wyprawę, która dużo w ich życiu zmieni. Po drodze spotykają Caitlin, wolnego irlandzkiego ducha, która marzy, by zostać piosenkarką. Obaj chłopcy się w niej zakochują. I tak wspólnie jadą przez całą Szkocję do Glasgow.