Niezwykła historia gromadki chłopców, która w atmosferze przygody i rywalizacji przedstawia najważniejsze wartości życiowe. Budapeszt, jesień 1905 roku. Nemecek jest małym i chorowitym chłopcem. Jego marzeniem jest przynależeć do paczki jego kolegów ze szkoły, której przewodniczy Boka. Dzięki swojemu uporowi w końcu zostaje przyjęty. Jego pierwszym zadaniem jest znalezienie miejsca gdzie wszyscy chłopcy mogliby się wspólnie bawić. Takim miejscem okazuje się być mały plac w samym środku miasta. Staje się on dla chłopców czymś naprawdę szczególnym, które od razu szczerze pokochali. W wyniku nieprzychylności pewnych osób oraz wrogiego gangu już niedługo przyjdzie im bronić tego co dla nich wydaje się być najcenniejsze. W tej walce szczególną odwagą i poświęceniem wykaże się mały Nemecek, któremu przyjdzie zapłacić najwyższą cenę. To wspaniała opowieść dla wszystkich o tak ważnych wartościach jak: przyjaźń, honor, uczciwość i poświęcenie. [opis dystrybutora do wydania DVD]