Catarina Meneses (Maria de Medeiros) jest biseksualną reporterką telewizyjną, która decyduje się mieć sama dziecko i wybiera hiszpańskiego lekarza Rafaela (Karra Elejalde) na ojca swego dziecka. Inscenizuje skomplikowaną grę, aby zwabić go do swojego łóżka. Catarina wyjawia swojej obecnej dziewczynie, że jest w ciąży, lecz ta nie przyjmuje tego dobrze i obiecuje, że zrobi piekło z jej życia. Na domiar złego Rafael odkrywa prawdziwą tożsamość Catariny i przyjeżdża do Lizbony, aby się z nią zobaczyć. Jedyne schronienie Catarina znajduje w objęciach swojego kolegi z pracy, Francisca (Joaquim de Almeida). Powoli ich stosunki zawodowe stają się romantyczne.